City snowplows also bring out parking tickets